Radiomic feature preservation analysis